diff --git a/src/hardware/hw_draw.c b/src/hardware/hw_draw.c index 5aa2ae312..99c90243e 100644 --- a/src/hardware/hw_draw.c +++ b/src/hardware/hw_draw.c @@ -567,9 +567,14 @@ void HWR_FadeScreenMenuBack(UINT16 color, UINT8 strength) } else // Do TRANSMAP** fade. { - Surf.PolyColor.rgba = pLocalPalette[color].rgba; + if (HWR_ShouldUsePaletteRendering()) + Surf.PolyColor.rgba = pLocalPalette[color&0xFF].rgba; + else + Surf.PolyColor.rgba = pLocalPalette[color].rgba; + Surf.PolyColor.s.alpha = (UINT8)(strength*25.5f); } + HWD.pfnDrawPolygon(&Surf, v, 4, PF_NoTexture|PF_Modulated|PF_Translucent|PF_NoDepthTest, false); }